William Shakespeare : une muse pour les cineastes
Prochainement France 2 diffusera une adaptation de Roméo et Juliette, une des plus belles histoires d’amour racontée par des adolescents de deux lycées différents. L’occasion pour nous de revenir sur son auteur William Shakespeare et l’inspiration qu’il a été pour le cinéma et sur l’adaptation de la pièce.
I- Une oeuvre de taille :
William Shakespeare (1564-1616) est certainement l’un des plus grands poètes et écrivains connus de la culture anglaise. Il a su lier, tout au long de son oeuvre, comédie et tragédie en écrivant 37 oeuvres. Son influence dans le monde occidental a été telle qu’on surnomme l’anglais “la langue de Shakespeare”. Certaines citations sont si connues qu’elles sont passées dans le langage courant comme par exemple la plus connue : “To be or note to be, that is the question” - “ Être ou ne pas être, tel est la question”.
Son oeuvre unique et intemporelle a décrit avec brio les jeux de pouvoirs et les passions humaines. Parmi les plus connues on pense à Roméo et Juliette (1595), Hamlet (1603), Le roi Lear (1604), ou encore Macbeth (1606).
2- Les films sur Shakespeare :
Etant donné la réalité contemporaine de l’oeuvre de Shakespeare, il n’est pas étonnant que la vie de l’écrivain ait passionnée les cinéastes.
Le premier film sur l’écrivain est “The life of Shakespeare” (1914) de Franck R. Growcott et J.B. McDowell. Il s’agit d’un Biopic racontant l’ensemble de la vie de l’homme et son oeuvre à travers ses histoires amoureuses. Ce film britannique muet mettait en scène Albert Ward, Sybil Hare et Georges Foley. Etant donné l’âge du film, nous ne possédons malheureusement pas d’extrait à vous montrer.
“Master will Shakespeare” (1936) est le troisième des vingt et un courts-métrages de Jacques Tourneur. Le film démarre à Stattford, dans la ville natale de Shakespeare, on y découvre toute la vie de l’écrivain jusqu’à sa dernière demeure dans l’abbaye de Westminster où le film se conclut par une citation de l’artiste “ “Ami, pour l’amour de Dieu, abstiens toi de remuer cette poussière et de deranger ces pierres. Maudit celui qui déplacera mes os!” . Il n’existe pas d’extraits sur Internet. Seuls quelques clubs de cinéphiles avertis possédent encore quelques photos.
“Life of Shakespeare” (1978) de Marc Cullingham et Robert Knights est un film issu d’une commande de la BBC plus connue sous le nom “Will Shakespeare” se divisant en 6 épisodes d’une heure chacun. Cette histoire est évidemment une biographie de la vie de Shakespeare mais empruntant un regard intéressant sur les relations de l’auteur avec les pouvoirs en place à l’époque, notamment avec la reine. Pas d’extrait disponible. mais une interview de Tim Curry, acteur principal interprêtant Shakespeare.
ITW de Tim Curry : http://www.mashpedia.com/Tim_Curry
“Looking for Richard” (1995) d’Al Pacino un Shakespearien convaincu nous fait dans ce documentaire une biographie du génie à travers la pièce “Richard III”. Il y présente une vision populaire de l’oeuvre de Shakespeare à travers des séquences filmées de la pièce interprêtées dans notre monde contemporain. Il aborde ainsi avec brio la question de la mise en scéne et la pensée de l’auteur.
Bande Annonce VO : http://www.youtube.com/watch?v=nVgdtcNwIGQ
“Shakespeare in love” (1998) de John Madden est une biographie de William Shakespeare faisant un focus sur le moment où celui-ci écrivait Roméo et Juliette. On y apprend que Shakespeare croulait sous les dettes. Alors que ce dernier reçoit une commande pour écrire Roméo et Ethel, il n’a que le titre et ne parvient pas à écrire une ligne. Il se met alors à la recherche de sa muse.
Bande annonce VO : http://www.youtube.com/watch?v=gk1rTKB6ZF8
“Why Shakespeare” (2005) de Laurence Bridges est un documentaire sur l’influence de Shakespeare dans le jeu d’acteur. On y voit notamment Tom Hanks, Martin Sheen jouant face caméra leur propre rôle à travers un texte de Shakespeare.
Extrait en VO : http://www.youtube.com/watch?v=bSH-TAX_9Ts
“Anonymous” (2011) de Roland Emmerich où ce réalisateur nous propose une énigme artistique originale où des personnalités connues se demandent qui a réellement écrit les pièces de Shakespeare. Cette fiction nous propose une vision tranchée à travers des complots politiques et de romances illicites à la cour. Il nous dévoile le lieu où tout ces scandales étaient rendus public : le théâtre.
Bande Annonce VO : http://www.dailymotion.com/video/xi0vd1_anonymous-2011-official-trailer-vo-hd_shortfilms
E.N.
